chỉ trừ ra Tiếng Anh là gì

only

• sự trừ ra:    Từ điển kỹ thuậtLĩnh vực: toán & tinexception
• trừ ai ra:    to the exclusion of somebody (songthing)
• trừ ra:    aside fromTừ điển kỹ thuậtLĩnh vực: toán & tinexceptexcept (for)Cụm từsự trừ raexceptiontrừ (ra)Lĩnh vực: toán & tinexcept for

Câu ví dụ

thêm câu ví dụ:   Tiếp＞

The whole world is deceived—except for the very few.
Lừa cái nói chung, chỉ trừ ra số rất ít

tearing this place... apart.
Chỉ trừ ra nơi này... không bị phá.

5 For David had done what was pleasing in the Lord’s sight and had obeyed the Lord’s commands throughout his life, except in the affair concerning Uriah the Hittite.
5Đa-vít đã làm điều thiện lành trước mặt Chúa Hằng Hữu, suốt đời vâng theo lệnh Ngài, chỉ trừ ra vụ U-ri, người Hê-tít, mà thôi.

You sit down and you just sit, meaning that you toss our of your mind everything except pure awareness of sitting.
Ta chỉ việc ngồi xuống, và cứ ngồi yên đấy, có nghĩa là ta bỏ ra ngoài hết tất cả những gì trong đầu, chỉ trừ ra cái ý thức tỉnh giác về sự ngồi thiền của mình mà thôi.

You sit down and you just sit, meaning that you toss out of your mind everything except pure awareness of sitting.
Ta chỉ việc ngồi xuống, và cứ ngồi yên đấy, có nghĩa là ta bỏ ra ngoài hết tất cả những gì trong đầu, chỉ trừ ra cái ý thức tỉnh giác về sự ngồi thiền của mình mà thôi.